От Матфея 28:3 - Восточный Перевод

³ Лицо его излучало сияние, подобное молнии, а его одежда была белой, как снег.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Лик его был подобен молнии, а одежды — белы, как снег.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Лицо его излучало сияние, подобное молнии, а его одежда была белой, как снег.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Лицо его излучало сияние, подобное молнии, а его одежда была белой, как снег.

перевод Еп. Кассиана

³ Был же вид его как молния, и одежда его бела как снег.

Библия на церковнославянском языке

³ бе же зрак его яко молния, и одеяние его бело яко снег.

Святая Библия: Современный перевод

³ Вокруг него было сияние, подобное молнии, и его одежды были белоснежные.

От Матфея 28:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:4

Ищите Вечного и силу Его, всегда ищите Его лица.

Даниил 7:9

И вот что я увидел: поставлены были престолы, и воссел Древний Днями. Одежда Его, как снег, бела, волосы на голове как чистая шерсть. Престол Его полыхал огнём, в пламени были под ним колёса.

От Матфея 17:2

И на глазах учеников вдруг Его облик изменился: лицо Его засияло, как солнце, а одежда стала белой, как свет.

От Матфея 28:4

Стражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мёртвые.

От Марка 16:5

Они вошли в могильную пещеру и увидели юношу, одетого в белое, он сидел справа от входа. Женщины испугались.

От Марка 9:3

Его одежда стала сияющей, ослепительно белой, как ни один белильщик в мире не смог бы отбелить.

От Иоанна 20:12

и увидела двух ангелов в белом. Они сидели там, где раньше лежало тело Исы, один в изголовье и один в ногах.

Деяния 1:10

Они пристально смотрели в небо, пока Он поднимался, как вдруг рядом с ними оказались два человека в белых одеждах.

Откровение 10:1

Затем я увидел другого могучего ангела, спускающегося с небес. Он был окутан облаком, и над его головой сияла радуга. Его лицо было как солнце, а ноги – как огненные столбы.

Откровение 18:1

После этого я увидел ещё одного ангела, сходящего с небес и обладающего великой властью; вся земля была озарена его славой.