От Марка 10:5 - Восточный Перевод

⁵ – Это повеление дано вам из-за жестокости ваших сердец, – ответил Иса. –

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Но Иисус сказал им: «Из-за упрямства вашего написал он для вас эту заповедь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ – Это повеление дано вам из-за жестокости ваших сердец, – ответил Иса. –

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ – Это повеление дано вам из-за жестокости ваших сердец, – ответил Исо. –

перевод Еп. Кассиана

⁵ Иисус же сказал им: по жестокосердию вашему написал он вам заповедь эту.

Библия на церковнославянском языке

⁵ И отвещав Иисус рече им: по жестосердию вашему написа вам заповедь сию:

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Иисус сказал им: «Он написал эту заповедь, потому что вы отказывались принять наставления Божьи.

От Марка 10:5 Перекрёстные ссылки

Неемия 9:26

Но они стали непослушными и восстали против Тебя, они отвергли Твой Закон. Они убивали Твоих пророков, которые предостерегали их, чтобы обратить их к Тебе, они совершали страшные деяния против Тебя.

От Матфея 19:8

– Муса разрешил вам разводиться с жёнами из-за жестокости ваших сердец, – ответил им Иса. – Но вначале так не было.

Деяния 7:51

Вы – упрямый народ с необрезанными сердцами и ушами! Вы всегда противитесь Святому Духу, как и ваши отцы!

Второзаконие 24:1

Если мужчина женится на женщине, но потом она ему опротивеет, потому что он увидит в ней что-нибудь позорное, то он может написать разводное письмо, отдать его ей и отослать её из своего дома.

Второзаконие 31:27

Я ведь знаю, как вы мятежны и упрямы. Если вы мятежны перед Вечным, пока я ещё жив и с вами, то что же будет после моей смерти!

Второзаконие 9:6

Итак, пойми, что не за твою праведность Вечный, твой Бог, отдаёт тебе во владение эту благодатную землю, ведь ты – упрямый народ.