От Луки 7:18 - Восточный Перевод

¹⁸ Ученики Яхии рассказали ему обо всех этих событиях.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Обо всем этом Иоанн узнал через своих учеников. Подозвав к себе двух из них,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Ученики Яхии рассказали ему обо всех этих событиях.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Ученики Яхьё рассказали ему обо всех этих событиях.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ И возвестили Иоанну ученики его о всём этом.

Библия на церковнославянском языке

¹⁸ И возвестиша иоанну ученицы его о всех сих.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Ученики Иоанна рассказали ему обо всём, что совершил Иисус.

От Луки 7:18 Перекрёстные ссылки

От Матфея 14:12

Ученики Яхии, забрав тело, похоронили его, а затем пошли и рассказали обо всём Исе.

От Иоанна 3:26

Они пришли к Яхии и сказали: – Учитель, Тот Человек, Который был с тобой на другой стороне реки Иордан и о Котором ты свидетельствовал, сейчас Сам совершает над людьми обряд погружения в воду, и все идут к Нему.