Левит 6:23 - Восточный Перевод

²³ Любое хлебное приношение священнослужителя следует сжигать целиком. Его нельзя есть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ ибо каждое хлебное приношение священника должно быть полностью сжигаемо — есть его нельзя!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Любое хлебное приношение священнослужителя следует сжигать целиком. Его нельзя есть.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Любое хлебное приношение священнослужителя следует сжигать целиком. Его нельзя есть.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Всякое хлебное приношение священника должно быть всё сожжено, его нельзя есть».

Синодальный перевод

²³ и всякое хлебное приношение от священника все да будет сожигаемо, а не съедаемо.

Новый русский перевод

²³ Любое хлебное приношение священника следует сжигать целиком. Его нельзя есть».

Левит 6:23 Перекрёстные ссылки

Левит 16:27

Молодого быка и козла для жертвы за грех, чью кровь внесли в Святая Святых для очищения, нужно вынести из лагеря. Их шкуры, мясо и нечистоты нужно сжечь.

Левит 2:10

Остаток хлебного приношения принадлежит Харуну и его сыновьям – это великая святыня из огненных жертв Вечному.

Левит 4:12

всё, что остаётся от быка, – пусть он вынесет за лагерь, на чистое место, куда высыпают пепел, и сожжёт в пламени дров.

Левит 4:21

Затем он вынесет молодого быка за лагерь и сожжёт его так же, как и первого. Это жертва за грех народа.

Левит 4:5

Пусть помазанный священнослужитель возьмёт кровь быка и внесёт в шатёр встречи.

Левит 6:22

Сын, который будет преемником Харуна, помазанным священнослужителем, будет готовить приношение. Это постоянная доля Вечного, её следует сжигать целиком.

Левит 6:24

Вечный сказал Мусе: