Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Колоссянам 2:4 - Восточный Перевод

4 Я говорю вам об этом, чтобы никто не смог обмануть вас вкрадчивыми словами.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

4 Говорю это для того, чтоб никто не ввел вас в заблуждение лишь подобием правды в словах.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

4 Я говорю вам об этом, чтобы никто не смог обмануть вас вкрадчивыми словами.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

4 Я говорю вам об этом, чтобы никто не смог обмануть вас вкрадчивыми словами.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

4 Это я говорю, чтобы никто не обманывал вас вкрадчивыми словами.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

4 Сие же глаголю, да никтоже вас прельстит в словопрении.

См. главу Копировать




К Колоссянам 2:4
28 Перекрёстные ссылки  

Дорогие, не каждому духу верьте, но проверяйте, от Всевышнего ли эти духи, потому что много лжепророков вышло в мир.


И тогда мы уже не будем малыми детьми, колеблемыми волнами и носимыми ветрами разных учений, которые делают нас жертвами хитрых обманщиков, вводящих людей в заблуждение.


Иса ответил им: – Смотрите, чтобы никто не обманул вас.


Много обманщиков вышло в мир, не признающих, что Иса Масих пришёл в человеческом теле. Все они – обманщики и враги Масиха.


Явятся лжемасихи и лжепророки и покажут знамения и чудеса, чтобы обмануть, если удастся, и избранных.


Они прошли маршем по всей земле и окружили стан народа Всевышнего – Его любимый город.


А злые люди и мошенники будут лишь всё глубже и глубже погрязать в обмане сами и обманывать других.


Избегай безбожных и пустых разговоров, потому что те, кто этим занимается, отдаляются всё дальше и дальше от Всевышнего.


И пусть никто вас не обманывает, выступая против вышесказанного, потому что непокорность вызывает гнев Всевышнего.


Даже среди вас самих появятся люди, которые станут искажать истину, чтобы увести учеников за собой.


бросил его в бездну, закрыл и опечатал, чтобы тот уже не мог больше обманывать народы, пока не окончится тысяча лет. После этого он должен быть освобождён на короткое время.


И поклонятся ему все жители земли, кроме тех, чьи имена записаны ещё от создания мира в книге жизни у Ягнёнка, Который был принесён в жертву.


Этот великий дракон – древний змей, которого называют дьяволом и сатаной; он, обольщающий весь мир, был вместе со своими ангелами сброшен на землю.


Это я пишу вам относительно тех, кто пытается вас обмануть.


Дети, это время – последнее. Вы слышали, что должен прийти враг Масиха, и сейчас появилось много врагов Масиха, из чего мы узнаём, что время – последнее.


Не допустите, чтобы люди, обожающие самоотречение и поклоняющиеся ангелам, осуждали вас. Они увлекаются своими видениями и превозносятся, гордясь своим испорченным умом.


Смотрите, чтобы никто не поработил вас, обольстив пустым философствованием, основанным на человеческих традициях и на духовных силах этого мира, а не на Масихе.


А вопрос этот был поднят лжебратьями, которые скрытно проникли в нашу среду, желая лишить нас той свободы, которую мы получили в Исе Масихе, и опять поработить нас.


Но боюсь, что как Ева была обманута хитрым змеем, так и ваши умы могут уклониться от искреннего и чистого посвящения Масиху.


И моя весть и моя проповедь были не в убедительных словах человеческой мудрости, но в проявлении силы Духа,


потому что явятся лжемасихи и лжепророки и покажут великие знамения и чудеса, чтобы обмануть, если удастся, даже избранных.


Поэтому я заявляю и настаиваю ради Повелителя: перестаньте жить как язычники, чьи мысли пусты,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама