Исход 24:6 - Восточный Перевод

⁶ Муса взял половину жертвенной крови и налил её в чаши, а другой половиной окропил жертвенник.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Кровь животных Моисей собрал и половину ее слил в чаши для служб ритуальных, а остальной окропил жертвенник.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Муса взял половину жертвенной крови и налил её в чаши, а другой половиной окропил жертвенник.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Мусо взял половину жертвенной крови и налил её в чаши, а другой половиной окропил жертвенник.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Моисей сохранил кровь этих животных и налил половину её в чаши, а вторую половину вылил на алтарь.

Синодальный перевод

⁶ Моисей, взяв половину крови, влил в чаши, а другою половиною окропил жертвенник;

Новый русский перевод

⁶ Моисей взял половину жертвенной крови и налил ее в чаши, а другой половиной окропил жертвенник.

Исход 24:6 Перекрёстные ссылки

4 Царств 17:15

Они отвергли Его установления, Его соглашение, которое Он заключил с их отцами, и предостережения, которые Он им посылал. Они шли за ничтожными идолами и сами стали ничтожными. Исраильтяне подражали народам, окружавшим их, хотя Вечный запретил им поступать так, как те народы.

Исход 12:22

Возьмите пучок иссопа, макните его в жертвенную кровь в сосуде и помажьте перекладину и оба дверных косяка. Пусть до утра никто из вас не выходит из дома.

Исход 12:7

Возьмите кровь жертвенных животных и помажьте оба косяка и перекладины дверей в домах, где вы их едите.

Исход 24:8

Муса взял оставшуюся кровь, окропил ею народ и сказал: – Это кровь, скрепляющая священное соглашение, которое Вечный заключил с вами, дав вам эти законы.

Исход 29:16

Заколи его, возьми кровь и окропи жертвенник со всех сторон.

Исход 29:20

Заколи его, возьми кровь и помажь Харуну и его сыновьям мочки правых ушей и большие пальцы на правых руках и на правых ногах. Окропи жертвенник кровью со всех сторон.

Иеремия 31:32

Это соглашение будет не таким, какое Я заключил с их праотцами, когда Я за руку вывел их из Египта. То соглашение они нарушили, хотя Я был им супругом, – возвещает Вечный. –

Левит 1:11

Пусть он заколет его с северной стороны жертвенника перед Вечным, а священнослужители, сыновья Харуна, окропят кровью самца жертвенник со всех сторон.

Левит 1:5

Пусть он заколет молодого быка перед Вечным, а сыновья Харуна, священнослужители, принесут кровь и окропят со всех сторон жертвенник, который находится у входа в шатёр встречи.

Левит 3:2

Пусть он положит руку на голову жертвы и заколет её у входа в шатёр встречи. Затем священнослужители, сыновья Харуна, окропят кровью жертвенник со всех сторон.

Левит 3:8

Пусть положит руку на голову жертвы, заколет её перед шатром встречи, и сыновья Харуна окропят кровью жертвенник со всех сторон.

Левит 4:6

Пусть он обмакнёт палец в кровь и покропит ею семь раз перед Вечным, перед завесой Святая Святых.

1 Коринфянам 11:25

Так же поступил и с чашей после ужина, и сказал: «Эта чаша – новое священное соглашение, скреплённое Моей кровью. Делайте это каждый раз, когда пьёте в память обо Мне».

К Колоссянам 1:20

и чтобы через Него примирить с Собой всё, заключив благодаря Его крови, пролитой на кресте, мир со всем, что на небесах и на земле.

К Евреям 12:24

Вы пришли к Исе, посреднику нового священного соглашения, и к окропляющей крови, которая очищает, а не взывает о мести, как кровь Авеля.

К Евреям 8:9

Это соглашение будет не таким, какое Я заключил с их праотцами, когда Я за руку вывел их из Египта. Тому соглашению они не были верны, и Я отвернулся от них, – говорит Вечный. –

К Евреям 9:18

Вот почему первое священное соглашение было утверждено не без крови.

К Евреям 9:19

Ведь когда Муса провозгласил всему народу все законы Таурата, он взял кровь телят и козлов, смешал с водою, обмакнул в ней алую шерсть и ветку иссопа и окропил саму книгу и весь народ.

К Евреям 9:21

Он также окропил кровью священный шатёр и все предметы, используемые при церемониальном служении Всевышнему.

1 Петра 1:19

но драгоценной кровью Масиха, как чистого и непорочного ягнёнка.

1 Петра 1:2

по предведению Небесного Отца, через освящение Духом, для повиновения Исе Масиху и окропления Его кровью. Благодать вам и мир да преумножатся.