Исаия 2:14 - Восточный Перевод

¹⁴ на все высокие горы и все превозносящиеся холмы,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ на все горы высокие и на все холмы вознесшиеся;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ на все высокие горы и все превозносящиеся холмы,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ на все высокие горы и все превозносящиеся холмы,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Пусть они будут так же высоки, как горы и высокие холмы,

Синодальный перевод

¹⁴ и на все высокие горы, и на все возвышающиеся холмы,

Новый русский перевод

¹⁴ на все высокие горы и все превозносящиеся холмы,

Исаия 2:14 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 68:16

Да не накроет меня потоком вод, и да не поглотит меня глубина, и да не сомкнёт надо мной яма пасть свою.

Исаия 2:15

на всякую высокую башню и всякую укреплённую стену,

Исаия 30:25

В день великой бойни, когда обрушатся башни ваших врагов, по каждой высокой горе и по каждому высокому холму побегут потоки воды.

Исаия 40:4

Всякая низина пусть поднимется, а всякая гора и холм – опустятся; неровная земля пусть станет гладкой, и бугристые места – ровными.

2 Коринфянам 10:5

и сокрушаем надменность тех, кто ведёт борьбу против познания Всевышнего. Мы берём в плен каждую мысль, чтобы сделать её послушной Масиху.