От Иоанна 3:30 - Восточный Перевод

³⁰ Ему предстоит возвеличиваться, а мне умаляться.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Ему — возрастать, мне — умаляться.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Ему предстоит возвеличиваться, а мне умаляться.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Ему предстоит возвеличиваться, а мне умаляться.

перевод Еп. Кассиана

³⁰ Ему должно расти, а мне умаляться.

Библия на церковнославянском языке

³⁰ оному подобает расти, мне же малитися.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Ему надо возрастать, мне же становиться всё меньше».

От Иоанна 3:30 Перекрёстные ссылки

Исаия 53:12

Поэтому Я дам Ему удел с великими, и добычу разделит Он с сильными, потому что Себя Он предал на смерть и был причислен к преступникам, тогда как Он понёс грех многих и за преступников ходатайствовал.

Исаия 9:7

Умножению власти Его и мира нет конца; правит Он на престоле Давуда царством его, утверждая и поддерживая его правосудием и праведностью отныне и вовеки. Это сделает ревность Вечного, Повелителя Сил.

От Иоанна 3:29

Невеста принадлежит жениху. Друг же жениха стоит рядом, слушает его радостный голос и сам радуется его счастью. В этом и моя радость, и сейчас она исполнилась.

От Иоанна 3:31

Тот, Кто свыше приходит, выше всех. Земной принадлежит земле и говорит по-земному, но Пришедший с небес – превыше всех!

1 Коринфянам 3:5

Ведь кто такой Аполлос? И кто такой Паул? Мы лишь служители, благодаря которым вы поверили в Масиха. Каждый из нас сделал то дело, которое ему поручил Повелитель.

К Колоссянам 1:18

Он – глава тела, то есть вселенской общины Его последователей; Он начало всего, первый среди воскресших из мёртвых, чтобы во всём иметь первенство.

Откровение 11:15

Затрубил седьмой ангел, и в небесах громко прозвучали слова: – Царство мира стало Царством Вечного, Бога нашего, и Его Помазанника! Он будет царствовать вечно!