Иеремия 6:30 - Восточный Перевод

³⁰ Их назовут отверженным серебром, потому что Вечный отверг их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ Назовут их отвергнутым серебром, ибо Господь их отверг.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Их назовут отверженным серебром, потому что Вечный отверг их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Их назовут отверженным серебром, потому что Вечный отверг их.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Людей Моих все назовут „отверженным серебром”, поскольку их отверг Господь».

Синодальный перевод

³⁰ отверженным серебром назовут их, ибо Господь отверг их.

Новый русский перевод

³⁰ Их назовут отверженным серебром, потому что Господь отверг их.

Иеремия 6:30 Перекрёстные ссылки

4 Царств 17:20

Поэтому Вечный отверг всех потомков Исраила. Он наказывал их и отдавал в руки грабителей, пока наконец не прогнал их от Cебя.

Псалтирь 53:5

Чужие восстали против меня, беспощадные желают моей смерти – те, кто не думает о Всевышнем. Пауза

Притчи 25:4

Удали примесь из серебра, и у ювелира будет сырьё для сосуда;

Исаия 1:22

Серебро твоё стало окалиной, вино твоё разбавлено водой.

Исаия 1:25

Руку Мою на тебя обращу; отчищу окалину твою, точно щёлоком, отделю от тебя все примеси.

Иеремия 14:19

Разве навек Ты отверг Иудею? Разве опротивел Тебе Иерусалим? Зачем Ты поразил нас так, что нет для нас исцеления? Ждём мы мира, а ничего доброго нет; ждём времени исцеления, а вместо этого – ужасы.

Иеремия 23:33

Если кто-нибудь из народа, пророк или священнослужитель, спросит тебя: «Каким пророчеством обременил тебя Вечный?» – отвечай: «Вы – Моё бремя. Я вас покину, – возвещает Вечный».

Иеремия 7:1

Слово Вечного, которое было к Иеремии:

Иеремия 7:29

Обрей свои волосы и выбрось; подними на голых вершинах плач, потому что Вечный отверг и покинул поколение, которое Его разгневало».

Плач 5:22

Или Ты полностью отверг нас, и гневу Твоему нет меры?

Осия 9:17

Мой Бог отвергнет их, потому что они не послушались Его. Они будут скитальцами среди народов.

Захария 11:8

За месяц я прогнал троих пастухов. Отара возненавидела меня, а я устал от них

От Матфея 5:13

– Вы – соль земли. Если соль потеряет свой вкус, то что может опять сделать её солёной? Она уже ни к чему не пригодна, останется лишь выбросить её вон, под ноги людям.

К Римлянам 11:1

Поэтому я хочу спросить: разве Всевышний отверг Свой народ? Конечно же нет! Я и сам исраильтянин, потомок Ибрахима из рода Вениамина.