Иеремия 51:42 - Восточный Перевод

⁴² Море поднимется над Вавилоном, и ревущие волны покроют его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴² Поднялось море над Вавилоном, волны бушующие его накрыли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴² Море поднимется над Вавилоном, и ревущие волны покроют его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴² Море поднимется над Вавилоном, и ревущие волны покроют его.

Святая Библия: Современный перевод

⁴² Над Вавилоном море раскинется, и волны покроют его.

Синодальный перевод

⁴² Устремилось на Вавилон море; он покрыт множеством волн его.

Новый русский перевод

⁴² Море поднимется над Вавилоном, и ревущие волны покроют его.

Иеремия 51:42 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:4

Хотя они не используют ни речи, ни слов, и не издают ни звука,

Псалтирь 65:7

Силой Своей Он властвует вовек, не спускает с народов глаз, чтобы мятежники против Него не восстали. Пауза

Псалтирь 93:3

Как долго ещё, Вечный? Как долго ещё нечестивые будут торжествовать?

Исаия 21:1

Пророчество о Вавилоне, пустыне у моря. Как смерчи несутся по южным землям, так идёт завоеватель из пустыни, из страшной земли.

Иеремия 51:55

Погубит Вечный Вавилон и заставит его великий шум умолкнуть. Враги его заревут, как волны могучих вод, разнесётся шум их голосов.

Иезекииль 26:3

Владыка Вечный говорит: «Я твой противник, Тир. Я подниму против тебя многие народы, подобно тому, как море вздымает волны.

Даниил 11:10

Его сыновья станут готовиться к войне и собирать огромное войско, которое помчится, подобно наводнению, и принесёт битву к самой его крепости.

Даниил 7:2

«Я, Даниял, видел в моём ночном видении, как четыре небесных ветра волновали великое море.

Даниил 9:26

После шестидесяти двух семилетий Помазанник будет предан смерти, и у Него ничего не останется. Народ вождя, который придёт, разрушит город и святилище. Конец вождя придёт подобно наводнению, и до конца предустановлены война и опустошения.

От Луки 21:25

– На солнце, луне и звёздах появятся знамения, а на земле народы будут в трепете и отчаянии от рёва морских волн.