Иеремия 48:25 - Восточный Перевод

²⁵ Рог Моава отрублен, и его рука сломана, – возвещает Вечный. –

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Отсечен рог Моава, сила его сокрушена, — это слово Господне. —

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Рог Моава отрублен, и его рука сломана, – возвещает Вечный. –

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Рог Моава отрублен, и его рука сломана, – возвещает Вечный. –

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Отсечена сила Моава, рука его сломана». Так говорит Господь:

Синодальный перевод

²⁵ Отсечен рог Моава, и мышца его сокрушена, говорит Господь.

Новый русский перевод

²⁵ Рог Моава отрублен и его рука сломана, — возвещает Господь. —

Иеремия 48:25 Перекрёстные ссылки

Иов 22:9

Ты и вдов отсылал ни с чем, и сирот оставлял с пустыми руками.

Псалтирь 37:17

Я сказал: «Не дай им торжествовать и кичиться передо мной, когда мои ноги колеблются».

Псалтирь 75:10

когда Всевышний восстал на суд, чтобы спасти всех угнетённых на земле. Пауза

Плач 2:3

В свирепом гневе Он сокрушил все силы Исраила. Он отвёл Свою правую руку, не защитил от наступающего врага. Он воспылал в Якубе, как пламя, что пожирает всё вокруг.

Даниил 7:8

Пока я размышлял о рогах, явился другой рог, маленький, вышедший среди них, и три из прежних рогов были с корнем вырваны. У этого рога были глаза, подобные человечьим, и рот, говоривший высокомерно.

Даниил 8:21

Косматый козёл – это Греческое царство, а большой рог у него между глаз – это первый царь.

Захария 2:1

Я снова поднял глаза и увидел: передо мной человек с землемерной нитью в руке.

Числа 32:37

А рувимиты отстроили города Хешбон, Элеале, Кириатаим,