Захария 4:3 - Восточный Перевод

³ Ещё вижу две маслины возле него: одна справа от чашечки, другая слева.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Еще две оливы вижу, справа и слева от чаши».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Ещё вижу две маслины возле него: одна справа от чашечки, другая слева.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Ещё вижу две маслины возле него: одна справа от чашечки, другая слева.

Святая Библия: Современный перевод

³ С правой и с левой стороны чаши располагалось по оливковому дереву».

Синодальный перевод

³ и две маслины на нем, одна с правой стороны чашечки, другая с левой стороны ее.

Новый русский перевод

³ Еще вижу две оливы возле него, одна справа от чашечки, другая слева.

Захария 4:3 Перекрёстные ссылки

Екклесиаст 12:6

Поэтому помни Его, пока не порвалась серебряная цепочка и не раскололся золотой светильник, висевший на ней, пока не упало колодезное колесо, разбив кувшин, прикреплённый к нему.

Захария 4:14

Тогда Он сказал: – Это два помазанника, которые служат Владыке всей земли.

К Римлянам 11:17

Если же отдельные ветви были отломлены, а ты, дикая маслина, был привит на их место и питаешься от соков корня оливкового дерева,

К Римлянам 11:24

Если ты был срезан с дикого по природе масличного дерева и вопреки своей природе был привит к окультуренному дереву, то тем более природные ветви привьются к своему собственному дереву!

Откровение 11:4

Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.

Судьи 9:9

Но олива ответила: «Бросить ли мне своё масло – им славят богов и людей, – чтобы править деревьями?»