Захария 4:11 - Восточный Перевод

¹¹ Тогда я спросил Ангела: – Что значат две маслины справа и слева от светильника?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Тогда я спросил у ангела: «Что это за две оливы справа и слева от светильника?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Тогда я спросил Ангела: – Что значат две маслины справа и слева от светильника?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Тогда я спросил Ангела: – Что значат две маслины справа и слева от светильника?

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Тогда я, Захария, сказал Ему: «Я видел одно оливковое дерево справа от светильника и одно слева. Что означают эти два оливковых дерева?»

Синодальный перевод

¹¹ Тогда отвечал я и сказал ему: что значат те две маслины с правой стороны светильника и с левой стороны его?

Новый русский перевод

¹¹ Тогда я спросил Ангела: — Что значат две оливы справа и слева от светильника?

Захария 4:11 Перекрёстные ссылки

Захария 4:12

И вновь спросил Его: – Что значат две масличные ветви, которые источают золотое масло через две золотые трубочки?

Захария 4:3

Ещё вижу две маслины возле него: одна справа от чашечки, другая слева.

Откровение 11:4

Это два оливковых дерева и два светильника, стоящие перед Владыкой земли.