Псалтирь 9:19 - Восточный Перевод

¹⁹ Но не навсегда забыт будет нищий, и надеждам страдальца не вечно гибнуть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Не навсегда останется забытым нуждающийся, не умрет навеки надежда страдальца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Но не навсегда забыт будет нищий, и надеждам страдальца не вечно гибнуть.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Но не навсегда забыт будет нищий, и надеждам страдальца не вечно гибнуть.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Нам только кажется, что Господь забыл молитвы нищих и убогих, но Он помнит их и без надежды не оставит.

Синодальный перевод

¹⁹ Ибо не навсегда забыт будет нищий, и надежда бедных не до конца погибнет.

Новый русский перевод

¹⁹ Но не навсегда забыт будет нищий, и надеждам страдальца не вечно гибнуть.

Псалтирь 9:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 32:28

Тогда Он сказал: – Отныне твоё имя будет не Якуб, а Исраил («борющийся со Всевышним», «Всевышний борется»), потому что ты боролся со Всевышним и людьми и победил.

2 Паралипоменон 14:11

Аса воззвал к Вечному, своему Богу, и сказал: – Вечный, никто, кроме Тебя, не сможет помочь бессильному устоять против могучего. Помоги нам, Вечный, Бог наш, потому что мы полагаемся на Тебя и во имя Твоё мы вышли против этого полчища. Вечный, Ты наш Бог, не дай человеку одержать над Тобой победу.

Псалтирь 149:7

чтобы совершить мщение над народами, наказание – над племенами,

Псалтирь 3:7

Не устрашусь я десятков тысяч врагов, со всех сторон обступивших меня.

Псалтирь 7:6

то пусть враг за мною погонится и настигнет, пусть он жизнь мою втопчет в землю и повергнет славу мою в прах. Пауза

Псалтирь 79:6

Напитал Ты нас слезами, как хлебом, напоил нас ими сполна,

Псалтирь 80:2

Радостно пойте Всевышнему, нашей твердыне, восклицайте Богу Якуба.

Исаия 51:9

Поднимись, поднимись, облекись силой, рука Вечного! Поднимись, как в минувшие дни, как во времена древних поколений! Разве не ты рассекла на куски Рахава и пронзила это чудовище?

Иеремия 10:25

Излей Свой гнев на народы, не знающие Тебя, на народы, не призывающие Твоего имени, за то, что они уничтожили потомков Якуба, уничтожили и погубили их и разорили их дома.

Иоиль 3:12

– Пусть воспрянут народы, пусть пойдут в долину Суда, потому что там Я воссяду, чтобы судить их всех.

Михей 5:15

В гневе и ярости Я отомщу народам, которые Меня не послушались.

Софония 3:8

Поэтому ждите Меня, – возвещает Вечный, – до дня, когда Я поднимусь, чтобы свидетельствовать против этого народа, так как решил Я созвать народы, собрать все царства и ярость Свою излить на них, весь пылающий гнев Свой. В пламени Моей ревности сгорит вся земля.

Захария 14:18

Если египтяне не отправятся в путь и не явятся, то их постигнет бедствие, которым Вечный поразит народы, что не придут отмечать праздник Шалашей.

Откровение 19:15

Из Его рта выходит острый меч, чтобы поражать им народы. Он правит железным скипетром и топчет в давильне виноград, готовя вино ярости и гнева Бога Сил.

1 Царств 2:9

Он охраняет пути верных Ему, а нечестивые сгинут во мраке. Сила им не поможет: