Псалтирь 75:3 - Восточный Перевод

³ В Салиме было жилище Его и на Сионе – обитель Его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ В Салиме — Шатер Его, обитает Он на Сионе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ В Салиме было жилище Его и на Сионе – обитель Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ В Салиме было жилище Его и на Сионе – обитель Его.

Святая Библия: Современный перевод

³ Храм Божий находится в Салиме, обитель Его стоит на горе Сион.

Синодальный перевод

³ И было в Салиме жилище Его и пребывание Его на Сионе.

Новый русский перевод

³ Жилище Его — в Салиме, и на Сионе — Его пребывание.

Псалтирь 75:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:25

Не можешь Ты сделать такое – погубить праведного вместе с нечестивым, обойтись с праведным и нечестивым одинаково. Не можешь Ты сделать так! Разве Судья всей земли может творить неправду?

2 Царств 5:2

Даже прежде, когда нашим царём был Шаул, ты водил исраильтян в бой. И Вечный сказал тебе: «Ты будешь пасти Мой народ Исраил и станешь его правителем».

Исаия 24:19

Земля рушится, земля раскалывается, земля сильно дрожит.

Исаия 49:8

Так говорит Вечный: – В благоприятное время Я отвечу Тебе и в день спасения помогу Тебе; Я буду хранить Тебя и сделаю Тебя посредником Моего соглашения с народом, чтобы восстановить страну и раздать новым владельцам её разорённые уделы;

К Евреям 1:3

Сын – сияние славы Небесного Отца, точное подобие самой сущности Всевышнего. Сын поддерживает существование всей Вселенной Своим могущественным словом. Очистив нас от грехов, Он сел по правую руку от величественного Бога на небесах.

1 Царств 18:7

Танцуя, они пели: – Шаул сразил тысячи, а Давуд – десятки тысяч.

1 Царств 2:8

Он поднимает бедного из праха и возносит нищего с груды пепла. Сажает их с вождями и даёт им наследовать престол славы. Ведь основания земли устроены Вечным, на них Он поставил мир.

1 Царств 25:28

Пожалуйста, прости вину твоей рабыни, ведь Вечный непременно создаст для моего господина прочный дом, потому что мой господин ведёт войны Вечного. Пусть не будет в тебе никакого зла всю твою жизнь.