Псалтирь 72:18 - Восточный Перевод

¹⁸ Истинно, на скользких путях Ты ставишь их и предаёшь их полному разрушению.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ воистину, на скользком месте Ты их ставишь и на разор обрекаешь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Истинно, на скользких путях Ты ставишь их и предаёшь их полному разрушению.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Истинно, на скользких путях Ты ставишь их и предаёшь их полному разрушению.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Совершенно ясно, что Ты их опасности подверг, и, оступившись, они не смогут смерти избежать.

Синодальный перевод

¹⁸ Так! на скользких путях поставил Ты их и низвергаешь их в пропасти.

Новый русский перевод

¹⁸ Истинно, на скользких путях Ты ставишь их и предаешь их полному разрушению.

Псалтирь 72:18 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 29:10

Давуд благословил Вечного перед всем собранием, говоря: – Хвала Вечному, Богу нашего отца Исраила, от века и до века!

1 Паралипоменон 29:20

Затем Давуд сказал всему собранию: – Славьте Вечного, вашего Бога! И все они восхвалили Вечного, Бога их предков. Они склонились и поклонились Вечному и царю.

Иов 5:9

Он творит великое и непостижимое, бессчётные чудеса.

Иов 9:10

Творит Он великое и непостижимое, бессчётные чудеса.

Псалтирь 136:4

Как нам петь песнь Вечного в чужой земле?

Псалтирь 68:35

Да восхвалят Его небеса и земля, моря и всё, что живёт в них,

Псалтирь 77:14

Днём вёл их облаком, ночью – светом огня.

Псалтирь 77:15

Он рассёк скалу в пустыне и дал им пить, как будто из вод глубоких.

Псалтирь 98:1

Вечный царствует; пусть трепещут народы! Он восседает на херувимах; пусть содрогнётся земля!

Исход 15:11

Кто из богов подобен Тебе, о Вечный? Кто подобен Тебе, величественному в святости, достойному славы, творящему чудеса?