Псалтирь 7:17 - Восточный Перевод

¹⁷ Зло его к нему же и вернётся, на него же обратится его жестокость.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Зло его на голову ему возвращается, насилие его падает на темя ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Зло его к нему же и вернётся, на него же обратится его жестокость.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Зло его к нему же и вернётся, на него же обратится его жестокость.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Вернутся беды все и наказание получит по заслугам тот, кто зла другим желал.

Синодальный перевод

¹⁷ злоба его обратится на его голову, и злодейство его упадет на его темя.

Новый русский перевод

¹⁷ Зло его к нему же и вернется, на него обратится его жестокость.

Псалтирь 7:17 Перекрёстные ссылки

2 Царств 3:29

Пусть его кровь падёт на голову Иоава и на весь дом его отца! Пусть дом Иоава никогда не остаётся без больного с постоянными выделениями, или кожной болезнью, или опирающегося на костыль, или сражённого мечом, или нуждающегося в пище.

3 Царств 2:32

Вечный воздаст ему за кровь, которую он пролил, потому что он без ведома моего отца Давуда напал на двух человек и убил их мечом. Оба они – Авнер, сын Нера, военачальник Исраила, и Амаса, сын Иетера, военачальник Иудеи, – были праведнее и лучше его.

Есфирь 9:25

Но когда Есфирь предстала перед царём, тот отдал письменные повеления, чтобы злой замысел, который Аман задумал против иудеев, обратился против него самого и чтобы его и его сыновей повесили на виселице.

Псалтирь 111:3

Изобилие и богатство будут в его доме, и воздаяние за его праведность пребудет вовек.

Псалтирь 140:10

Пусть нечестивые падут в свои же сети, а я их избегу.

Псалтирь 145:7

Он защищает дело угнетённых, даёт пищу голодным. Вечный освобождает заключённых,

Псалтирь 9:2

Буду славить Тебя, Вечный, от всего сердца, расскажу о всех чудесах Твоих.

Псалтирь 92:1

Вечный царствует. Он облачён величием, облачён Вечный и силою препоясан. Мир стоит твёрдо и не поколеблется.

Псалтирь 98:2

Вечный велик на Сионе; Он превознесён над всеми народами.

Даниил 4:17

Дерево, которое в твоём видении выросло большим и сильным, касалось вершиной небес и было видно всей земле,

Даниил 4:25

Всё это и произошло с царём Навуходоносором.

Даниил 4:34

Теперь я, Навуходоносор, хвалю, превозношу и славлю Царя небес, потому что всё, что Он делает, есть истина, и все Его пути праведны. А тех, кто ходит в гордыне, Он властен смирить.

Деяния 7:48

Но Высочайший не живёт в домах, построенных людьми. Пророк говорит об этом:

Судьи 9:24

Это случилось, чтобы жестокость по отношению к семидесяти сыновьям Иеруб-Баала была наказана, и кровь их легла на их брата Ави-Малика и на жителей Шехема, которые помогли ему убить своих братьев.

Судьи 9:57

Ещё Всевышний воздал за всё их зло жителям Шехема. Их постигло проклятие Иотама, сына Иеруб-Баала.