Псалтирь 66:7 - Восточный Перевод

⁷ Земля принесла свой урожай; да благословит нас Всевышний, Бог наш!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Даровала земля плод свой — благословил нас Бог, Бог наш.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Земля принесла свой урожай; да благословит нас Аллах, Бог наш!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Земля принесла свой урожай; да благословит нас Всевышний, Бог наш!

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Боже, Господь наш, нас благослови, пусть земля наша даст обильный урожай.

Синодальный перевод

⁷ Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш.

Новый русский перевод

⁷ Земля приносит свой урожай; да благословит нас Бог, наш Бог!

Псалтирь 66:7 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 16:9

Ведь глаза Вечного осматривают всю землю, чтобы укреплять тех, чьи сердца всецело преданы Ему. Ты сделал глупость, и отныне у тебя постоянно будут войны.

Иов 9:4

Великий мудростью, крепкий силой – кто с Ним спорил и остался цел?

Псалтирь 11:4

Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста,

Псалтирь 140:8

Но глаза мои устремлены на Тебя, Владыка Вечный; на Тебя надеюсь, не дай мне умереть!

Псалтирь 33:13

Кто хочет радоваться жизни и желает увидеть много добрых дней,

Псалтирь 62:11

От меча падут они, став добычей шакалов.

Псалтирь 75:6

Храбрые воины стали добычею, уснули последним сном; ни один из них не смог даже руку поднять.

Исход 18:11

Теперь я знаю, что Вечный более велик, чем остальные боги, потому что Он избавил народ от гнёта египтян, которые так превозносились над исраильтянами.

Даниил 4:34

Теперь я, Навуходоносор, хвалю, превозношу и славлю Царя небес, потому что всё, что Он делает, есть истина, и все Его пути праведны. А тех, кто ходит в гордыне, Он властен смирить.

От Матфея 28:18

Тогда, подойдя, Иса сказал им: – Мне дана вся власть на небе и на земле.

От Матфея 6:13

Не дай нам поддаться искушению, но сохрани нас от дьявола.