Псалтирь 60:5 - Восточный Перевод

⁵ Да живу я вечно в храме Твоём и под кровом крыльев Твоих покоюсь. Пауза

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Хочу я быть гостем постоянным в обители Твоей, быть сокрытым под тенью крыл Твоих.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Да живу я вечно в храме Твоём и под кровом крыльев Твоих покоюсь. Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Да живу я вечно в храме Твоём и под кровом крыльев Твоих покоюсь. Пауза

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Жизнь я хочу прожить в Твоём шатре, под крыльями Твоими найти спасение. Селах

Синодальный перевод

⁵ Да живу я вечно в жилище Твоем и покоюсь под кровом крыл Твоих,

Новый русский перевод

⁵ Да живу я вечно в жилище Твоем и под кровом крыльев Твоих покоюсь. Пауза

Псалтирь 60:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 127:2

Ты будешь есть плоды своего труда; благословение и процветание будут у тебя.

Псалтирь 17:7

В бедствии своём я Вечного призвал; я воззвал о помощи к Богу моему. Из храма Своего Он услышал голос мой; крик мой достиг ушей Его.

Псалтирь 20:6

Велика его слава из-за побед, что Ты даровал; Ты возложил на него честь и величие.

Псалтирь 71:20

Закончились молитвы Давуда, сына Есея.

Псалтирь 74:11

«Я уничтожу мощь всех нечестивых, а праведным придам сил».

Псалтирь 75:9

Ты вынес Свой суд с небес; вся земля испугалась и притихла,

Исход 15:6

Правая рука Твоя, Вечный, мощью прославилась. Правая рука Твоя, Вечный, сокрушила врага.

Исаия 41:10

Не бойся, ведь Я с тобой; не страшись, ведь Я – твой Бог. Я укреплю тебя и помогу тебе; Моя правая рука поддержит и спасёт тебя.

Исаия 51:17

Воспрянь, воспрянь, встань, Иерусалим, испивший чашу гнева из руки Вечного, осушивший до самого дна чашу хмельную.

Иеремия 11:15

– Какое право ты имеешь быть в Моём храме, Мой возлюбленный народ? Многие из вас совершили беззаконие. Может ли мясо жертвенное удалить их? Даже делая зло, вы радуетесь!

От Матфея 17:5

Пока он говорил, светлое облако накрыло их, и из облака прозвучал голос: – Это Мой любимый Сын (Масих), в Нём Моя радость. Слушайте Его!

От Матфея 3:17

И вот голос с небес, говорящий: – Это Мой Сын (Избранный Мной Царь), Которого Я люблю, в Нём Моя радость!

Второзаконие 33:12

О Вениамине он сказал: – Пусть возлюбленный Вечным безопасно покоится при Нём, ведь Он защищает его весь день. Тот, кого любит Вечный, покоится между Его плечами.

Второзаконие 33:3

Истинно Он любит Свой народ: все Его святые в Его руке. Все они припадают к Его стопам и получают от Него наставление,