Псалтирь 57:2 - Восточный Перевод

² Правдивы ли речи ваши, правители? Справедливо ли судите людей?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² О вы, сильные мира сего, о правде ли печетесь? Людей справедливо ли судите?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Правдивы ли речи ваши, правители? Справедливо ли судите людей?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Правдивы ли речи ваши, правители? Справедливо ли судите людей?

Святая Библия: Современный перевод

² Судьи, честны ли ваши речи? По справедливости ли судите людей?

Синодальный перевод

² Подлинно ли правду говорите вы, судьи, и справедливо судите, сыны человеческие?

Новый русский перевод

² Подлинно ли вы, правители, говорите беспристрастно? Справедливо ли судите меж людьми?

Псалтирь 57:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 138:8

Поднимусь ли на небеса – Ты там, сойду ли в мир мёртвых – и там Ты.

Псалтирь 143:9

Новую песню воспою Тебе, Всевышний, на десятиструнной лире сыграю Тебе –

Псалтирь 17:8

Задрожала земля и сотряслась, пошатнулись основания гор и от гнева Его задрожали.

Псалтирь 41:5

Сердце моё болит, когда я вспоминаю, как ходил к дому Всевышнего, впереди многолюдного собрания, ходил в праздничной толпе с криками радости и хвалы.

Псалтирь 56:2

Всевышний, помилуй меня, помилуй! У Тебя я ищу прибежища. Я укроюсь в тени Твоих крыльев, пока не пройдёт беда.

Исаия 26:12

Вечный, Ты даруешь нам мир, ведь всё, что мы сделали, совершил для нас Ты.

Исаия 26:20

Иди, народ мой, в свои покои и запри за собою двери; спрячься ненадолго, пока не прошёл Его гнев.

Исаия 57:15

Потому что так говорит Превознесённый и Возвеличенный, Живущий вечно, Чьё имя – Святой: – Я живу на святой высоте, но также и с теми, кто сокрушён и смирен духом: чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушённых.

К Филиппийцам 1:6

Я уверен, что Тот, Кто начал в вас это доброе дело, доведёт его до конца ко дню возвращения Исы Масиха.

К Филиппийцам 2:12

Мои любимые, вы всегда были послушны, не только когда я был с вами, но и гораздо более того сейчас, в моё отсутствие. Со страхом и трепетом перед Всевышним явите на деле плоды вашего спасения,

К Евреям 13:21

укрепит вас на добро для исполнения Его воли. И пусть через Ису Масиха Он совершает в нас то, что угодно Ему. Исе Масиху да будет слава вовеки! Аминь.