Псалтирь 56:10 - Восточный Перевод

¹⁰ Восхвалю Тебя, Владыка, среди народов, воспою Тебя среди племён,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Славить буду Тебя, Господи, среди народов и петь о Тебе среди племен.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Восхвалю Тебя, Владыка, среди народов, воспою Тебя среди племён,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Восхвалю Тебя, Владыка, среди народов, воспою Тебя среди племён,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Я восхвалю Тебя, Господь, среди народов, я о Тебе спою всем людям.

Синодальный перевод

¹⁰ Буду славить Тебя, Господи, между народами; буду воспевать Тебя среди племен,

Новый русский перевод

¹⁰ Прославлю Тебя, Владыка, среди народов, воспою Тебя среди племен,

Псалтирь 56:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 32:11

Молю Тебя, спаси меня от руки моего брата Есава, потому что я боюсь, что он придёт и нападёт на меня и на матерей с детьми.

2 Паралипоменон 18:31

Когда начальники над колесницами увидели Иосафата, они подумали: «Это царь Исраила». И они повернули, чтобы напасть на него, но Иосафат закричал, и Вечный пришёл к нему на помощь. Всевышний отвёл их от него:

Псалтирь 118:6

Тогда не постыдился бы я, взирая на все Твои повеления.

Псалтирь 124:1

Те, кто надеется на Вечного, – как гора Сион: не поколеблются, пребудут вовеки.

Псалтирь 124:2

Как горы окружают Иерусалим, так Вечный окружает Свой народ отныне и вовеки.

Псалтирь 56:4

Он пошлёт помощь с небес и спасёт меня, посрамит гонителя моего; Пауза пошлёт Всевышний милость Свою и верность.

Псалтирь 60:6

Всевышний, Ты услышал мои обеты; Ты дал мне наследие тех, кто боится Твоего имени.

От Матфея 24:35

Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся в силе.

К Евреям 6:18

И в этих двух неизменных вещах – в обещании и в клятве, которые у Всевышнего не могут быть ложными, – мы, нашедшие у Него убежище и ухватившиеся за предстоящую нам надежду, получаем сильное ободрение.

2 Петра 1:4

Благодаря им Он дал нам самые великие и драгоценные обещания, чтобы через них вы стали причастны к Божественной природе и избежали растления земными страстями.