Псалтирь 37:6 - Восточный Перевод

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за глупости моей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Смердят и гноятся раны мои из-за безумия моего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за глупости моей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за глупости моей.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Поступил я неразумно, и теперь на мне смердящие, гноящиеся раны.

Синодальный перевод

⁶ смердят, гноятся раны мои от безумия моего.

Новый русский перевод

⁶ Мои раны смердят и гноятся из-за безумия моего.

Псалтирь 37:6 Перекрёстные ссылки

Иов 11:17

Жизнь твоя станет яснее полудня, а тьму рассеет заря.

Исаия 54:17

Но никакое оружие, созданное против тебя, не будет успешно, и ты обличишь всякий язык, который тебя обвинит. Таково наследие рабов Вечного, и таково оправдание им от Меня, – возвещает Вечный.

Исаия 58:10

предложишь свою пищу голодному и насытишь страдальца, тогда воссияет во тьме твой свет, и мрак твой станет как полдень.

Исаия 58:8

Тогда воссияет твой свет, как заря, и быстро придёт твоё исцеление. Твоя праведность пойдёт пред тобою, и слава Вечного защитит тебя с тыла.

Иеремия 51:10

– Вечный оправдал нас! Пойдём и поведаем на Сионе о делах Вечного, нашего Бога.

Малахия 3:18

Тогда вы снова увидите разницу между праведником и злодеем, между тем, кто служит Всевышнему, и тем, кто Ему не служит.

От Матфея 13:43

А праведники тогда будут сиять, как солнце, в Царстве их Отца. У кого есть уши, пусть слышит!

1 Коринфянам 4:5

Поэтому ни о чём не судите заранее, но ждите возвращения Повелителя. Он всё тайное сделает явным и обнажит скрытые намерения человеческих сердец, и тогда каждый получит от Него похвалу.