Псалтирь 27:8 - Восточный Перевод

⁸ В Вечном – сила Его народа, Он – крепость, в которой спасётся Его помазанник.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Господь — сила народа Своего, спасение и защита помазанника Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ В Вечном – сила Его народа, Он – крепость, в которой спасётся Его помазанник.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ В Вечном – сила Его народа, Он – крепость, в которой спасётся Его помазанник.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Он — сила Своего народа, для избранных — спасение.

Синодальный перевод

⁸ Господь — крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.

Новый русский перевод

⁸ Господь — это сила Его народа, крепость спасения для Его помазанника.

Псалтирь 27:8 Перекрёстные ссылки

2 Царств 21:1

Во время царствования Давуда три года подряд был голод, и Давуд спросил об этом Вечного. Вечный сказал: – Это из-за Шаула и его кровавого дома. Это из-за того, что он предал смерти гаваонитян.

2 Паралипоменон 7:14

тогда, если Мой народ, над которым провозглашено Моё имя, смирит себя, станет молиться и искать Меня и оставит свои злые пути, то Я услышу с небес, прощу их грех и исцелю их землю.

Псалтирь 105:4

Вспомни меня, Вечный, во время благоволения к Своему народу, помоги и мне, когда будешь спасать их,

Псалтирь 24:6

Вспомни, Вечный, милость Свою и любовь, потому что они извечны.

Исаия 26:16

Вечный, они приходили к Тебе в горе и возносили тихие молитвы, когда Ты наказывал их.

Исаия 45:19

Я говорил не в тайне, не из земли тьмы; Я не говорил потомкам Якуба: «Ищите Меня впустую». Я, Вечный, говорю истину; Я возвещаю правду.

Осия 5:15

Потом Я уйду в Свою обитель, пока они не признают свою вину и не начнут искать Моего лица.

От Иоанна 11:29

Когда Марьям это услышала, она тут же побежала Ему навстречу.