Псалтирь 24:6 - Восточный Перевод

⁶ Вспомни, Вечный, милость Свою и любовь, потому что они извечны.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Господи, молю Тебя, не забудь о Своей милости и неизменной любви — вечны они.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Вспомни, Вечный, милость Свою и любовь, потому что они извечны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Вспомни, Вечный, милость Свою и любовь, потому что они извечны.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Яви нежную любовь Твою, которую всегда Ты к людям проявлял, не забудь ко мне относиться с добротой.

Синодальный перевод

⁶ Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.

Новый русский перевод

⁶ Вспомни, Господи, любовь Свою и милость, потому что они извечны.

Псалтирь 24:6 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 105:4

Вспомни меня, Вечный, во время благоволения к Своему народу, помоги и мне, когда будешь спасать их,

Псалтирь 27:8

В Вечном – сила Его народа, Он – крепость, в которой спасётся Его помазанник.

Псалтирь 73:15

Ты иссёк источник и поток, Ты иссушил бегущие реки.

Исаия 53:10

Но Вечному было угодно сокрушить Его и предать мучению. Когда же Его жизнь станет приношением за грех, Он увидит Своё потомство и продлит Свои дни; и свершится через Него воля Вечного.

От Иоанна 1:47

Когда Иса увидел идущего к Нему Нафанаила, Он сказал: – Вот истинный исраильтянин, в котором нет ни тени притворства.

К Римлянам 4:16

Итак, вера нужна для того, чтобы обещание было по благодати, и чтобы оно было действительно для всех потомков Ибрахима: не только для тех, кто возлагает свои надежды на исполнение Закона, но и для тех, у кого есть вера, подобная вере Ибрахима. Он отец всех нас,

1 Петра 2:9

А вы – род избранный, священнослужители Небесного Царя, святой народ, принадлежащий Всевышнему, призванные возвещать о Его великих делах. Он призвал вас из тьмы в Свой чудесный свет.