Псалтирь 142:5 - Восточный Перевод

⁵ Я вспоминаю дни давние, размышляю о всех делах Твоих, думаю о том, что сделали руки Твои.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Вспоминаю я дни древние, размышляю обо всех деяниях Твоих, думаю о том, что сотворили руки Твои.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Я вспоминаю дни давние, размышляю о всех делах Твоих, думаю о том, что сделали руки Твои.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Я вспоминаю дни давние, размышляю о всех делах Твоих, думаю о том, что сделали руки Твои.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ О давних вспоминая временах, я размышляю о делах Твоих, о том, что сделал Ты могуществом Своим.

Синодальный перевод

⁵ Вспоминаю дни древние, размышляю о всех делах Твоих, рассуждаю о делах рук Твоих.

Новый русский перевод

⁵ Я вспоминаю дни давние, размышляю о всех делах Твоих, думаю о том, что сделали руки Твои.

Псалтирь 142:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 16:5

Стопы мои шли по Твоим путям, ноги мои не оступались.

Псалтирь 35:12

Да не наступит на меня нога гордеца; да не изгонит меня рука нечестивого.

Псалтирь 46:1

Дирижёру хора. Песнь потомков Кораха.

Псалтирь 46:7

Пойте Всевышнему хвалу, пойте! Пойте хвалу нашему Царю, пойте!

Псалтирь 91:2

Хорошо славить Вечного и воспевать имя Твоё, Высочайший,

Екклесиаст 4:1

И вновь посмотрел я и увидел все те угнетения, которые делаются под солнцем: я видел слёзы угнетённых, но никто их не утешит; сила на стороне их угнетателей, а у них нет утешителя.

Плач 3:24

Я сказал себе: «Вечный – часть моя, потому я буду надеяться на Него».

От Иоанна 16:32

Наступает такое время, и уже наступило, когда все вы разбежитесь по домам и оставите Меня одного. Но Я не один, потому что со Мной Отец.

2 Тимофею 4:17

Но Повелитель был рядом со мной и дал мне силы возвещать Радостную Весть так, чтобы её могли услышать все язычники и чтобы я был избавлен от неминуемой смерти.