Псалтирь 118:168 - Восточный Перевод

¹⁶⁸ Храню Твои наставления и заповеди, потому что все пути мои пред Тобою.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶⁸ Следую я велениям и свидетельствам Твоим, ведь весь мой жизненный путь открыт пред Тобой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶⁸ Храню Твои наставления и заповеди, потому что все пути мои пред Тобою.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶⁸ Храню Твои наставления и заповеди, потому что все пути мои пред Тобою.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶⁸ Подчиняюсь я Твоим законам, все мои поступки известны Тебе.

Синодальный перевод

¹⁶⁸ Храню повеления Твои и откровения Твои, ибо все пути мои пред Тобою.

Новый русский перевод

¹⁶⁸ Храню Твои наставления и заповеди, потому что все мои пути пред Тобою.

Псалтирь 118:168 Перекрёстные ссылки