Псалтирь 118:132 - Восточный Перевод

¹³² Взгляни на меня и помилуй, как ты всегда поступаешь с любящими Твоё имя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³² Взгляни на меня, будь и ко мне благосклонен, как поступаешь с теми, кто любит имя Твое.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³² Взгляни на меня и помилуй, как ты всегда поступаешь с любящими Твоё имя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³² Взгляни на меня и помилуй, как ты всегда поступаешь с любящими Твоё имя.

Святая Библия: Современный перевод

¹³² Всевышний, обрати ко мне Свой взор милосердный. Будь добр ко мне, как и ко всем, кто имя чтит Твоё.

Синодальный перевод

¹³² Призри на меня и помилуй меня, как поступаешь с любящими имя Твое.

Новый русский перевод

¹³² Взгляни на меня и помилуй, как ты всегда поступаешь с любящими Твое имя.

Псалтирь 118:132 Перекрёстные ссылки