Псалтирь 112:4 - Восточный Перевод

⁴ Вечный превознесён над всеми народами, и слава Его выше небес.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Превыше всех народов Господь, слава Его — превыше небес.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Вечный превознесён над всеми народами, и слава Его выше небес.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Вечный превознесён над всеми народами, и слава Его выше небес.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Господь над народами вознесён, и выше небес восходит Его слава.

Синодальный перевод

⁴ Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.

Новый русский перевод

⁴ Господь превознесен над всеми народами, и слава Его выше небес.

Псалтирь 112:4 Перекрёстные ссылки

Иов 11:17

Жизнь твоя станет яснее полудня, а тьму рассеет заря.

Иов 22:28

Как ты задумаешь, так и сбудется, и на пути твоём воссияет свет.

Иов 29:3

и светильник Его сиял над моей головой, и при свете Его я шёл сквозь тьму!

Псалтирь 106:1

Славьте Вечного, потому что Он благ и милость Его – навеки!

Псалтирь 37:6

Мои раны смердят и гноятся из-за глупости моей.

Притчи 21:21

Стремящийся к праведности и любви найдёт и жизнь, и праведность, и славу.

Исаия 50:10

Кто среди вас боится Вечного и слушается Его Раба? Пусть тот, кто ходит во тьме и не имеет света, возложит надежду на имя Вечного и положится на своего Бога.

Исаия 58:10

предложишь свою пищу голодному и насытишь страдальца, тогда воссияет во тьме твой свет, и мрак твой станет как полдень.

Исаия 58:8

Тогда воссияет твой свет, как заря, и быстро придёт твоё исцеление. Твоя праведность пойдёт пред тобою, и слава Вечного защитит тебя с тыла.

Малахия 4:2

Но для вас, кто чтит Моё имя, взойдёт Солнце Правды. В лучах Его – исцеление. Вы пойдёте, резвясь, как телята, которых выпустили из стойла.

От Луки 6:36

Будьте милосердны, как милосерден ваш Небесный Отец».

От Иоанна 12:46

Я – свет, и Я пришёл в мир, чтобы никто из тех, кто верит в Меня, не остался во тьме.

К Ефесянам 4:32

Будьте добры друг к другу, проявляйте сострадание, прощайте друг друга, как и Всевышний через Масиха простил вас.

К Ефесянам 5:15

Смотрите, живите не как глупые, но как мудрые.

К Ефесянам 5:9

А плод света – это всякая доброта, праведность и истина.

1 Иоанна 2:29

Если вы знаете, что Он праведен, то знаете и то, что каждый, кто живёт праведно, рождён от Всевышнего.

1 Иоанна 3:10

Отличить детей Всевышнего от детей дьявола можно так: кто не поступает праведно, тот не от Всевышнего, так же как и не любящий своего брата.

1 Иоанна 3:7

Дети, смотрите, чтобы никто не обманул вас. Кто поступает праведно, тот праведен, как и Он праведен.