Есфирь 9:32 - Восточный Перевод

³² Повеление Есфири подтвердило эти установления о Пуриме, и это было записано в свиток.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Своим повелением Эсфирь утвердила правила и обычаи празднования Пурима, и это было записано в книгу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Повеление Есфири подтвердило эти установления о Пуриме, и это было записано в свиток.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Повеление Есфири подтвердило эти установления о Пуриме, и это было записано в свиток.

Святая Библия: Современный перевод

³² Письмо Есфири подтвердило правила для Пурима и было записано в книгу.

Синодальный перевод

³² Так повеление Есфири подтвердило это слово о Пуриме, и оно вписано в книгу.

Новый русский перевод

³² Повеление Есфири подтвердило эти установления о Пуриме, и это было записано в свиток.

Есфирь 9:32 Перекрёстные ссылки

Есфирь 10:1

Царь Ксеркс наложил дань на всё царство до самых далёких его побережий.

Есфирь 9:26

(Так эти дни были названы Пурим, от слова «пур».) Из-за этого письма и из-за того, что они сами видели и что с ними произошло,