Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 6:2 - Восточный Перевод

2 – Смертный, обрати лицо к горам Исраила; пророчествуй против них

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 «Смертный! Повернись лицом к горам израильским и произнеси о них пророчество!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 – Смертный, обрати лицо к горам Исраила; пророчествуй против них

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 – Смертный, обрати лицо к горам Исроила; пророчествуй против них

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

2 Он сказал: «Сын человеческий, повернись в сторону гор Израиля и говори против них за Меня.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

2 сын человеческий! обрати лице твое к горам Израилевым и прореки на них,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

2 — Сын человеческий, обрати лицо к горам Израиля; пророчествуй против них

См. главу Копировать




Иезекииль 6:2
17 Перекрёстные ссылки  

А теперь, смертный, обрати лицо к дочерям твоего народа, которые пророчествуют от себя. Пророчествуй им


Крюками в клетку его втащили и отвезли к царю Вавилона; посадили его под стражу, чтобы рёв его больше не раздавался над горами Исраила.


– Смертный, обрати лицо на юг; проповедуй против южных земель и пророчествуй о лесах южного края.


– Смертный, обрати лицо к Иерусалиму и пророчествуй против святилища. Пророчествуй о земле Исраила


Когда они спросят тебя: «Почему ты стонешь?» – отвечай: «Из-за вестей, что идут. Все сердца изнемогут, все руки потеряют силу; всякий дух ослабнет и всякое колено задрожит, как вода». Это придёт и непременно сбудется, – возвещает Владыка Вечный.


– Смертный, обрати лицо к аммонитянам и пророчествуй против них.


– Смертный, обрати лицо к Сидону; пророчествуй против него


Я превращу эту землю в мёртвую пустыню, её гордая мощь исчезнет, и горы Исраила станут такими дикими, что никто не будет по ним проходить.


Я буду водить их на хорошие пастбища; горные вершины Исраила будут их выгоном. Они будут отдыхать там на хорошем выгоне и пастись на богатых пастбищах в горах Исраила.


Тогда ты узнаешь, что Я, Вечный, услышал все оскорбления, которые ты слала горам Исраила. Ты говорила: „Они опустошены и отданы мне на съедение!“


– Смертный, пророчествуй горам Исраила и скажи: «Слушайте слово Вечного, горы Исраила.


В этой земле, на горах Исраила, Я сделаю их одним народом. У них будет один царь, и они не будут больше двумя народами и не разделятся впредь на два царства.


Обрати лицо и обнажённую руку к осаждённому Иерусалиму и пророчествуй против него.


Было ко мне слово Вечного:


В то время Иешуа пошёл и искоренил анакитов (народ гигантов) в нагорьях: в Хевроне, Девире и Анаве, во всех нагорьях Иуды и во всех нагорьях Исраила. Иешуа полностью уничтожил их и их города.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама