Деяния 9:3 - Восточный Перевод

³ В дороге, когда он уже приближался к Дамаску, его внезапно озарил свет с неба.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Однако по дороге, уже недалеко от Дамаска, его внезапно озарил свет с неба.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ В дороге, когда он уже приближался к Дамаску, его внезапно озарил свет с неба.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ В дороге, когда он уже приближался к Дамаску, его внезапно озарил свет с неба.

перевод Еп. Кассиана

³ И было в дороге: приближался он к Дамаску, и внезапно осиял его свет с неба.

Библия на церковнославянском языке

³ Внегда же ити, бысть ему приближитися к дамаску, и внезапу облиста его свет от небесе:

Святая Библия: Современный перевод

³ Когда Савл шёл, приближаясь к Дамаску, его внезапно озарил свет с небес.

Деяния 9:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:2

Воспойте Ему, пойте Ему хвалу, рассказывайте о всех Его чудесах.

Деяния 22:6

По пути, когда я уже подходил к Дамаску, около полудня меня вдруг озарил ослепительный свет с неба.

Деяния 9:17

Анания пошёл, вошёл в тот дом, возложил на Шаула руки и сказал: – Брат Шаул, Повелитель Иса, Который явился тебе на твоём пути сюда, послал меня к тебе, чтобы ты опять мог видеть и был исполнен Святого Духа.

Деяния 9:27

Варнава же привёл его к посланникам Масиха и рассказал им о том, как Шаул на пути встретил Повелителя Ису, как Повелитель говорил с ним и как в Дамаске он смело проповедовал от имени Исы.

1 Коринфянам 15:8

и последнему из всех явился мне, жалкому недоноску.

1 Коринфянам 9:1

Разве я не свободен? Разве я не посланник Масиха? Разве я не видел нашего Повелителя Ису? Разве ваше единение с Повелителем – не результат моего служения?

1 Тимофею 6:16

единственный Бессмертный, обитающий в неприступном свете, Которого никто из людей не видел и не может видеть. Ему принадлежит честь и могущество навсегда! Аминь.

Откровение 21:23

Город не нуждается в солнечном или лунном свете, потому что слава Всевышнего освещает его и Ягнёнок – его светильник.

Откровение 22:5

Ночи больше не будет. Им уже не нужен будет свет ламп или свет солнца, потому что Вечный Бог будет светить над ними. И они будут царствовать вовеки.