Деяния 7:28 - Восточный Перевод

²⁸ Или ты хочешь убить и меня, как вчера убил египтянина?»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Уж не хочешь ли ты убить и меня, как вчера убил египтянина?“

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Или ты хочешь убить и меня, как вчера убил египтянина?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Или ты хочешь убить и меня, как вчера убил египтянина?»

перевод Еп. Кассиана

²⁸ Не хочешь ли ты убить меня так же, как убил вчера Египтянина?»

Библия на церковнославянском языке

²⁸ еда убити мя ты хощеши, имже образом убил еси вчера египтянина?

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Не хочешь ли ты убить меня так же, как убил вчера египтянина?”

Деяния 7:28 Перекрёстные ссылки

Исход 2:14

Тот ответил: – Кто поставил тебя начальником и судьёй над нами? Не думаешь ли ты убить и меня, как убил египтянина? Муса испугался и подумал: «Должно быть, то, что я сделал, стало известно».

От Луки 24:21

А мы надеялись, что Он Тот, Кто должен освободить Исраил. Но вот уже третий день, как всё это произошло.

Деяния 7:24

Увидев, что одного из них обижает египтянин, он вступился и отомстил, убив обидчика.