К Галатам 5:23 - Восточный Перевод

²³ кротость, умение владеть собой. Против таких людей Закон ничего не имеет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ кротость, самообладание. И нет, конечно же, такого закона, по которому можно было бы осудить человека за это.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ кротость, умение владеть собой. Против таких людей Закон ничего не имеет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ кротость, умение владеть собой. Против таких людей Закон ничего не имеет.

перевод Еп. Кассиана

²³ кротость, обладание собой: против этого нет Закона.

Библия на церковнославянском языке

²³ кротость, воздержание: на таковых несть закона.

Святая Библия: Современный перевод

²³ кротость и воздержание. Нет закона против этого!

К Галатам 5:23 Перекрёстные ссылки

Иеремия 33:6

Но Я дам ему и здоровье, и исцеление; Я исцелю Мой народ и открою ему изобилие мира и безопасности.

Деяния 24:25

Паул говорил о праведности, воздержании и будущем Суде. Феликса это испугало, и он сказал: – Довольно на сегодня! Ступай, но при случае я тебя позову.

1 Коринфянам 9:25

Каждый участник при подготовке к состязаниям отказывается от всех удовольствий и делает это ради получения тленного венка. Мы же стремимся к венку нетленному.

К Галатам 5:18

Но если вами руководит Дух, то вы уже не под Законом.

1 Тимофею 1:9

Мы знаем также, что Закон существует не для праведных, а для его нарушителей и для непокорных, для нечестивых и грешных, для тех, кто не признаёт ничего святого, и для безбожников, для убийц своего отца, или матери, или же других людей,

К Титу 1:8

Наоборот, ему следует быть гостеприимным, любящим добро, благоразумным, справедливым, благочестивым, умеющим владеть собой человеком.

К Титу 2:2

Учи пожилых мужчин быть воздержанными, достойными уважения, благоразумными, показывающими пример здравой веры, любви и терпения.