Второзаконие 5:13 - Восточный Перевод

¹³ Шесть дней трудись и делай всю свою работу,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Работай шесть дней и делай всё, что необходимо,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Шесть дней трудись и делай всю свою работу,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Шесть дней трудись и делай всю свою работу,

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Шесть дней в неделю работайте,

Синодальный перевод

¹³ шесть дней работай и делай всякие дела твои,

Новый русский перевод

¹³ Шесть дней трудись и делай всю свою работу,

Второзаконие 5:13 Перекрёстные ссылки

Исход 20:9

Шесть дней трудись и делай всю свою работу,

Исход 23:12

Шесть дней трудитесь, но в седьмой день не работайте, чтобы ваши вол и осёл отдохнули, а раб, рождённый у вас в доме, и поселенец набрались сил.

Исход 34:21

Шесть дней трудитесь, а на седьмой отдыхайте; отдыхайте даже во время пахоты и жатвы.

Иезекииль 20:12

Ещё Я дал им Мои субботы как знак между нами, чтобы они знали, что Я, Вечный, их освящаю.

Левит 23:3

Есть шесть дней, когда можно заниматься делами, но суббота – это день полного покоя, день священного собрания. В этот день нельзя заниматься делами. Где бы вы ни жили – это суббота Вечного.

От Луки 23:56

Вернувшись, они приготовили душистые мази и масла. Субботу они провели в покое согласно повелению Таурата.

Второзаконие 5:12

Соблюдай субботний день, храни его святым, как повелел тебе Вечный, твой Бог.

Второзаконие 5:14

но седьмой день – это суббота, она принадлежит Вечному, твоему Богу. Не делай в этот день никакой работы ни ты, ни твой сын или дочь, ни слуга или служанка, ни вол, ни осёл, ни какой другой скот, ни чужеземец в твоих городах, чтобы твои слуга и служанка могли отдохнуть, как и ты сам.