Второзаконие 28:34 - Восточный Перевод

³⁴ Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ Всё, что тебе придется видеть, будет сводить тебя с ума.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Ты сойдёшь с ума от того, что увидишь.

Святая Библия: Современный перевод

³⁴ и ты лишишься разума от всего, что увидишь!

Синодальный перевод

³⁴ И сойдешь с ума от того, что будут видеть глаза твои.

Новый русский перевод

³⁴ Ты сойдешь с ума от того, что увидишь.

Второзаконие 28:34 Перекрёстные ссылки

Иов 41:9

Накрепко сбиты они друг с другом, примкнули друг к другу, и не расторгнуть их.

Исаия 33:14

Испугались грешники на Сионе, охватил безбожников трепет: «Кто из нас может жить при пожирающем огне? Кто из нас может жить при вечном пламени?»

Иеремия 39:6

В Ривле царь Вавилона заколол сыновей Цедекии у него на глазах и перебил всю знать Иудеи.

Второзаконие 28:28

Вечный поразит тебя безумием, слепотой и помрачением ума.

Второзаконие 28:33

Народ, которого ты не знал, будет есть то, что ты произвёл своим трудом на своей земле, а тебя будут только жестоко притеснять всю твою жизнь.

Второзаконие 28:35

Вечный поразит твои колени и голени болезненными неисцелимыми нарывами, которые распространятся от ступней твоих ног до самого темени.

Второзаконие 28:68

Вечный возвратит вас на кораблях в Египет тем путём, о котором я говорил, что вы никогда не проделаете его вновь. Там вы будете предлагать себя на продажу как рабов и рабынь своим врагам, но никто вас не купит.