Второзаконие 25:16 - Восточный Перевод16 Ведь Вечному, твоему Богу, отвратителен всякий, кто делает такие дела, всякий, кто поступает нечестно. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова16 Всякий, кто это делает, кто допускает нечестность, мерзок Господу, Богу твоему. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»16 Ведь Вечному, твоему Богу, отвратителен всякий, кто делает такие дела, всякий, кто поступает нечестно. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)16 Ведь Вечному, твоему Богу, отвратителен всякий, кто делает такие дела, всякий, кто поступает нечестно. См. главуСвятая Библия: Современный перевод16 Господу, Богу твоему, ненавистны обманщики, пользующиеся неправильными весами и мерами, Ему ненавистны поступающие неправедно». См. главуСинодальный перевод16 ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий неправду. См. главу |