Второзаконие 16:9 - Восточный Перевод

⁹ Отсчитай семь недель со времени, когда ты начинаешь жать серпом в поле,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Отсчитай семь полных недель с того дня, когда выйдете с серпами на жатву.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Отсчитай семь недель со времени, когда ты начинаешь жать серпом в поле,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Отсчитай семь недель со времени, когда ты начинаешь жать серпом в поле,

Святая Библия: Современный перевод

⁹ «Отсчитай семь недель с того дня, как начнешь собирать урожай зерна,

Синодальный перевод

⁹ Семь седмиц отсчитай себе; начинай считать семь седмиц с того времени, как появится серп на жатве;

Новый русский перевод

⁹ Отсчитай семь недель со времени, когда ты начинаешь жать серпом в поле,

Второзаконие 16:9 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 8:13

по установлениям каждого дня о приношениях, данным Мусой, по субботам, в праздник Новолуния и в три ежегодных праздника – в праздник Пресных хлебов, в праздник Жатвы и в праздник Шалашей.

Исход 23:16

Справляйте праздник Жатвы, когда собираете первые плоды посеянного вами в поле. Справляйте и праздник Сбора плодов в конце года (осенью), когда убираете с поля весь урожай.

Исход 34:22

Справляйте праздник Жатвы, когда собираете первый урожай пшеницы, и праздник Сбора плодов в конце года (осенью).

Деяния 2:1

Наступил день праздника Жатвы, и все ученики были вместе.

1 Коринфянам 16:8

В Эфесе я пробуду до праздника Жатвы,

Второзаконие 16:10

и отмечай праздник Жатвы Вечному, твоему Богу, отдавая добровольное приношение в соответствии с благословениями, которые дал тебе Вечный, твой Бог.

Второзаконие 16:16

Три раза в год все мужчины должны приходить поклоняться Вечному, твоему Богу, на место, которое Он выберет: на праздник Пресных хлебов, на праздник Жатвы и на праздник Шалашей. Пусть никто не поклоняется Вечному с пустыми руками:

К Евреям 2:1

Поэтому мы должны со всем вниманием отнестись к тому, что мы услышали, чтобы нам не отпасть.

Руфь 2:23

И Руфь держалась со служанками Боаза и подбирала колосья, пока не кончилась жатва ячменя и пшеницы. А жила она у своей свекрови.