Иов 41:26 - Восточный Перевод

²⁶ На всё надменное свысока он смотрит; он царит над всем горделивым.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ На всё он взирает свысока, над всеми гордыми — он царь!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ На всё надменное свысока он смотрит; он царит над всем горделивым.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ На всё надменное свысока он смотрит; он царит над всем горделивым.

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Он смотрит свысока на самых гордых из зверей, он — царь над ними!»

Синодальный перевод

²⁶ на все высокое смотрит смело; он царь над всеми сынами гордости.

Новый русский перевод

²⁶ На всё надменное свысока он смотрит — он царит над всем горделивым.

Иов 41:26 Перекрёстные ссылки

Иов 41:25

Нет ему равного на земле – он сотворён бесстрашным.

Исход 28:32

с вырезом для головы в середине, подшитым тканой тесьмой, как для воротника, чтобы он не рвался.