Иов 13:5 - Восточный Перевод

⁵ О, если бы вы все вместе замолчали! В этом была бы мудрость для вас.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ О если б вы промолчали, в этом бы и была ваша мудрость!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ О, если бы вы все вместе замолчали! В этом была бы мудрость для вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ О, если бы вы все вместе замолчали! В этом была бы мудрость для вас.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Хотел бы я, чтоб вы замолкли! Для вас была бы в этом мудрость.

Синодальный перевод

⁵ О, если бы вы только молчали! это было бы вменено вам в мудрость.

Новый русский перевод

⁵ О, если бы вы все вместе замолчали! В этом была бы мудрость для вас.

Иов 13:5 Перекрёстные ссылки

Иов 11:3

Разве болтовня твоя заставит людей замолчать? Неужели не посрамят тебя, когда ты глумишься?

Иов 13:13

Замолчите, и я буду говорить, а потом пусть будет со мной, что будет.

Иов 13:6

Выслушайте же мои доводы, внимайте моим укорам.

Иов 16:3

Настанет ли ветреным словам конец? Что заставляет вас возражать?

Иов 18:2

– Когда ты положишь конец речам? Подумай, потом будем говорить.

Иов 19:2

– Долго ещё вам мучить меня и терзать своими словами?

Иов 21:5

Посмотрев на меня, ужаснитесь; в изумлении прикройте ладонью рот.

Иов 32:1

Тогда трое друзей перестали спорить с Аюбом, потому что он был уверен в своей правоте.

Иов 32:16

Ждать ли мне, раз они замолчали, раз они стоят здесь, не отвечая?

Притчи 17:28

Даже глупца, когда молчит, мудрым сочтут, и когда он удерживает язык, может показаться рассудительным.

Екклесиаст 5:3

Когда даёшь обет Всевышнему, не замедли исполнить его. Ему не угодны глупцы; исполни то, что обещал.

Амос 5:13

Поэтому благоразумный в такие времена молчит, ведь эти времена злые.

Иакова 1:19

Любимые мои братья, поймите: пусть каждый будет склонен скорее слушать, чем говорить или проявлять гнев.