Амос 5:9 - Восточный Перевод

⁹ гибель внезапно наводит Он на твердыню и разрушает укреплённый город),

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Он и самые укрепленные города сокрушает, любую крепость превращая в руины.)

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ гибель внезапно наводит Он на твердыню и разрушает укреплённый город),

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ гибель внезапно наводит Он на твердыню и разрушает укреплённый город),

Синодальный перевод

⁹ Он укрепляет опустошителя против сильного, и опустошитель входит в крепость.

Новый русский перевод

⁹ Он внезапно наводит гибель на твердыню и разрушает укрепленный город.)

Амос 5:9 Перекрёстные ссылки

4 Царств 13:17

– Открой восточное окно, – сказал он, и тот открыл его. – Стреляй! – сказал Елисей, и тот выстрелил. – Стрела победы Вечного, стрела победы над Сирией! – сказал Елисей. – Ты будешь бить сирийцев при городе Афеке, пока не разобьёшь их.

4 Царств 13:25

И Иоаш, сын Иоахаза, отнял у Бен-Адада, сына Хазаила, те города, которые тот отвоевал у его отца Иоахаза. Три раза Иоаш разбивал его и возвращал исраильские города.

Исаия 29:5

Но полчища завоевателей станут как мелкая пыль, беспощадные орды – как развеянная мякина. Внезапно, в одно мгновение,

Иеремия 37:10

Даже если бы вы одолели всё войско вавилонян, выступившее против вас, и только раненые остались бы у них в палатках, то и они вышли бы и сожгли этот город.

Амос 2:14

Быстрый не ускользнёт, сильный не соберётся с силами, и воин не спасёт свою жизнь.

Михей 5:11

Я погублю города на твоей земле и разрушу все твои крепости.

К Евреям 11:34

гасили яростное пламя, спасались от острия меча. Их слабость становилась силой, они были крепкими в битве и обращали в бегство чужеземные армии.