4 Царств 15:11 - Восточный Перевод

¹¹ Прочие события царствования Закарии записаны в «Книге летописей царей Исраила».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Прочее о делах Захарии записано в летописи царей израильских.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Прочие события царствования Закарии записаны в «Книге летописей царей Исраила».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Прочие события царствования Закарии записаны в «Книге летописей царей Исроила».

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Остальные свершения Захарии описаны в книге «Летописи израильских царей».

Синодальный перевод

¹¹ Прочее о Захарии написано в летописи царей Израильских.

Новый русский перевод

¹¹ Прочие события правления Захарии записаны в «Книге летописей царей Израиля».

4 Царств 15:11 Перекрёстные ссылки

3 Царств 14:19

Прочие события царствования Иеровоама, его войны и то, как он правил, записаны в «Книге летописей царей Исраила».

4 Царств 1:18

Прочие события царствования Охозии и то, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Исраила».

4 Царств 14:28

Прочие события царствования Иеровоама, всё, что он сделал, и его свершения, включая то, как он воевал и вернул Исраилу и Дамаск, и Хамат, которые принадлежали Иудее, записано в «Книге летописей царей Исраила».

4 Царств 15:10

Шаллум, сын Иавеша, составил заговор против Закарии. Он поразил его на виду у всего народа, убил и стал царём вместо него.

4 Царств 15:12

Так исполнилось слово Вечного, которое Он сказал Иеву: «Твои потомки будут сидеть на престоле Исраила до четвёртого поколения».

4 Царств 15:15

Прочие события царствования Шаллума и заговор, который он составил, записаны в «Книге летописей царей Исраила».