3 Царств 4:32 - Восточный Перевод

³² Он произнёс три тысячи мудрых изречений, а песен его было тысяча и пять.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Он изрек три тысячи притч и сложил тысячу пять песен.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Он произнёс три тысячи мудрых изречений, а песен его было тысяча и пять.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Он произнёс три тысячи мудрых изречений, а песен его было тысяча и пять.

Святая Библия: Современный перевод

³² За свою жизнь он рассказал три тысячи притчей и сочинил тысячу и пять песен.

Синодальный перевод

³² И изрек он три тысячи притчей, и песней его было тысяча и пять;

Новый русский перевод

³² Он произнес три тысячи мудрых изречений, а песен его было тысяча и пять.

3 Царств 4:32 Перекрёстные ссылки

3 Царств 4:33

Он исследовал жизнь растений – от ливанского кедра до иссопа, что растёт из стен. Он изучал животных и птиц, пресмыкающихся и рыб.

Притчи 10:1

Мудрые изречения Сулеймана: Мудрый сын – радость своего отца, а глупый сын – горе своей матери.

Притчи 25:1

Вот ещё мудрые изречения Сулеймана, собранные людьми Езекии, царя Иудеи.

Екклесиаст 12:12

Берегись, сын мой, того, что сверх этого: книги можно составлять без конца, и усиленное изучение утомляет тело.

Екклесиаст 12:9

Учитель не только был мудрым, но и наставлял других. Он обдумал, исследовал и записал много мудрых изречений.

От Матфея 13:35

чтобы исполнилось сказанное через пророка: «Я буду говорить притчами, расскажу то, что было скрыто от создания мира».