2 Фессалоникийцам 2:12 - Восточный Перевод

¹² для того, чтобы были осуждены те, кто не поверил истине и полюбил грех.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Кончается это тем, что осуждены будут все, кто, возлюбив нечестие, не поверил истине.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² для того, чтобы были осуждены те, кто не поверил истине и полюбил грех.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² для того, чтобы были осуждены те, кто не поверил истине и полюбил грех.

перевод Еп. Кассиана

¹² да будут осуждены все не поверившие истине, но возлюбившие неправду.

Библия на церковнославянском языке

¹² да суд приимут вси не веровавшии истине, но благоволившии в неправде.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Все те, кто не уверовали в истину и наслаждались своими злыми поступками, будут осуждены.

2 Фессалоникийцам 2:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 11:5

тех, кто говорит: «Мы одержим победу устами. Мы бойки на язык – кто нас переспорит?»

Осия 7:3

– Они веселят царя своим злодейством, вождей – своей ложью.

Михей 3:2

А вы ненавидите добро и любите зло, сдираете кожу с Моего народа и его плоть с костей.

От Марка 14:11

Услышав, для чего он пришёл, они обрадовались и обещали заплатить ему. И Иуда стал искать удобного случая, чтобы предать Ису.

От Марка 16:16

Тот, кто поверит и пройдёт обряд погружения в воду, будет спасён, а тот, кто не поверит, будет осуждён.

От Иоанна 3:36

Верующий в Сына имеет жизнь вечную, тот же, кто отвергает Сына, не увидит жизни, и его ожидает гнев Всевышнего.

К Римлянам 1:32

Отношение Всевышнего им известно – все, кто живёт такой жизнью, достойны смерти, но они не только сами продолжают грешить, но и одобряют других, поступающих так же.

К Римлянам 12:9

Пусть ваша любовь будет искренней. Ненавидьте зло и держитесь добра.

К Римлянам 2:8

Но кто ищет своего, кто отвергает истину и следует злу, того ждут гнев и ярость.

1 Коринфянам 13:6

Любовь не радуется неправде, но радуется истине.

Второзаконие 32:35

Предоставьте месть Мне, Я воздам. Придёт время, поскользнутся ноги врага; день их бедствия близок, и участь их поспешает“.

1 Фессалоникийцам 5:9

Ведь Всевышний предназначил нас не для гнева, а для спасения, которое мы получаем через Повелителя нашего Ису Масиха.

2 Фессалоникийцам 2:10

и совершая всякие злостные обманы, которым с лёгкостью поддадутся люди, погибающие из-за того, что не захотели полюбить истину и получить через неё спасение.

2 Петра 2:3

Эти учители из корыстных побуждений будут наживаться на вас, используя всевозможную ложь. Над ними уже давно нависло осуждение, и гибель их не дремлет.

3 Иоанна 1:11

Дорогой друг, не подражай злу, но подражай добру. Кто делает добро, тот от Всевышнего, а кто делает зло, тот Всевышнего не видел.