Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Петра 5:3 - Восточный Перевод

3 Не властвуйте над вверенными вам людьми, но подавайте стаду хороший пример.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 не властвуя над теми, кто вверен вашей заботе, но подавая пример пастве.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Не властвуйте над вверенными вам людьми, но подавайте стаду хороший пример.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Не властвуйте над вверенными вам людьми, но подавайте стаду хороший пример.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

3 и не как господствующие над уделами, но подавая пример стаду;

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

3 ни яко обладающе причту, но образи бывайте стаду:

См. главу Копировать




1 Петра 5:3
26 Перекрёстные ссылки  

Мы поступали так, несмотря на то что имели полное право на помощь от вас, но мы хотели показать вам пример.


Подражайте мне, братья, и возьмите за образец тех, кто уже следует примеру, который вы имеете в нас.


Вы не укрепляли слабых, не лечили больных и не перевязывали израненных. Вы не приводили назад заблудившихся и не искали пропавших. Вы обходились с ними грубо и жестоко.


Мы не хотим устанавливать своё господство над вашей духовной жизнью, нет, мы делаем всё лишь для вашей радости, потому что вы твёрдо стоите в вере.


И сам всегда будь примером доброго поведения. Учи с прямотой и серьёзностью,


Не позволяй никому смотреть на тебя с пренебрежением из-за твоей молодости. Будь для последователей Исы Масиха примером в словах, в жизни, любви, вере и чистоте.


Смотрите за собой и за всем стадом, в котором Святой Дух поставил вас руководителями, чтобы вы пасли общину верующих, принадлежащую Всевышнему, которую Он приобрёл Себе ценой Своей собственной крови.


Всё, чему вы от меня научились, что получили от меня, что вы слышали или что вы видели во мне, – всё это исполняйте. И Всевышний, источник мира, будет с вами.


Ведь мы возвещаем не самих себя, а Ису Масиха как Повелителя, мы же – ваши рабы ради Исы.


Однако ни женщина, ни мужчина не могут быть независимыми друг от друга в единении с Повелителем.


Паси Своим посохом народ Свой, отару наследия Твоего, что живёт одиноко в зарослях, а вокруг плодородные пастбища. Пусть пасутся в Башане и Галааде, как в давно минувшие дни.


Благодарим Тебя, Всевышний, благодарим, потому что близко Твоё присутствие; возвещают люди чудеса Твои.


Придите, дети, послушайте меня; я научу вас страху перед Вечным.


А вы – род избранный, священнослужители Небесного Царя, святой народ, принадлежащий Всевышнему, призванные возвещать о Его великих делах. Он призвал вас из тьмы в Свой чудесный свет.


Ведь доля Вечного – народ Исраила, потомки Якуба – наследственный удел Его.


Ведь мы сотрудники у Всевышнего, а вы – Его поле, Его строение.


Ведь кто такой Аполлос? И кто такой Паул? Мы лишь служители, благодаря которым вы поверили в Масиха. Каждый из нас сделал то дело, которое ему поручил Повелитель.


Но только тебе и твоим сыновьям можно исполнять священнические обязанности во всём, что связано с жертвенником, и с тем, что за завесой. Я даю вам священство как дар. Всякий посторонний, кто приблизится к святилищу, должен быть предан смерти.


Я показал вам пример, чтобы и вы делали то же, что Я сделал вам.


Вы стали образцом для верующих в Македонии и Ахаии,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама