1 Паралипоменон 3:13 - Восточный Перевод

¹³ его сын Ахаз; его сын Езекия; его сын Манасса;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ сын Иофама Ахаз, сын Ахаза Езекия, сын Езекии Манассия,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ его сын Ахаз; его сын Езекия; его сын Манасса;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ его сын Ахаз; его сын Езекия; его сын Манасса;

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Сыном Иофама был Ахаз. Сыном Ахаза был Езекия. Сыном Езекии был Манассия.

Синодальный перевод

¹³ его сын Ахаз, его сын Езекия, его сын Манассия,

Новый русский перевод

¹³ Ахаз, его сын, Езекия, его сын, Манассия, его сын,

1 Паралипоменон 3:13 Перекрёстные ссылки

4 Царств 16:1

На семнадцатом году правления Пекаха, сына Ремалии, в Иудее начал царствовать Ахаз, сын Иотама.

4 Царств 16:20

Ахаз упокоился со своими предками и был похоронен с ними в Городе Давуда. И царём вместо него стал его сын Езекия.

4 Царств 18:1

На третьем году правления исраильского царя Осии, сына Элы, в Иудее начал царствовать Езекия, сын Ахаза.

4 Царств 20:21

Езекия упокоился со своими предками. И царём вместо него стал его сын Манасса.

1 Паралипоменон 3:12

его сын Амасия; его сын Уззия; его сын Иотам;

1 Паралипоменон 3:14

его сын Амон; его сын Иосия.

1 Паралипоменон 4:41

Все перечисленные пришли в дни Езекии, царя Иудеи. Они напали на хамитян в их жилищах и на меунитян, которые оказались там, истребив их полностью, как это видно и по сегодняшний день, и поселились на их месте, потому что там были пастбища для их отар.

2 Паралипоменон 29:1

Езекии было двадцать пять лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме двадцать девять лет. Его мать звали Авия, она была дочерью Закарии.

2 Паралипоменон 33:1

Манассе было двенадцать лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме пятьдесят пять лет.