1 Паралипоменон 2:19 - Восточный Перевод

¹⁹ Когда Азува умерла, Халев женился на Ефрафе, которая родила ему Хура.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ После смерти Азувы Халев женился на Эфрате, и она родила ему Гура.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Когда Азува умерла, Халев женился на Ефрафе, которая родила ему Хура.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Когда Азува умерла, Халев женился на Ефрафе, которая родила ему Хура.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Когда Азува умерла, Халев женился на Ефрафе. У них был сын, которого они назвали Хур.

Синодальный перевод

¹⁹ И умерла Азува; и взял себе Халев [жену] Ефрафу, и она родила ему Хура.

Новый русский перевод

¹⁹ Когда Азува умерла, Халев женился на Ефрафе, которая родила ему Хура.

1 Паралипоменон 2:19 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:18

У Халева, сына Хецрона, от его жены Азувы (и от Иериот) были дети. Вот её сыновья: Иешер, Шовав и Ардон.

1 Паралипоменон 2:20

Хур был отцом Ури, а Ури – отцом Бецалила.

1 Паралипоменон 2:24

После того как Хецрон умер в Халев-Ефрафе, Авия, жена Хецрона, родила ему Ашхура, отца Текоа.

1 Паралипоменон 2:50

Вот ещё потомки Халева. Сыновья Хура, первенца Ефрафы, жены Халева: Шовал, отец Кириат-Иеарима,

1 Паралипоменон 4:4

Пениил был отцом Гедора, а Езер – отцом Хуши. Это потомки Хура, первенца Ефрафы и отца Вифлеема.

Исход 17:10

Иешуа вступил в сражение с амаликитянами, как повелел Муса, а Муса, Харун и Хур поднялись на вершину холма.

Михей 5:2

– Но ты, Вифлеем-Ефрафа, пусть ты мал средь городов Иудеи, из тебя Мне выйдет Тот, Кто будет править Исраилом, Чьё родословие ведётся издревле, с давних времён.