1 Коринфянам 10:8 - Восточный Перевод

⁸ Среди нас не должно быть распутства, которому предавались некоторые из них, что и привело к гибели двадцати трёх тысяч человек в один день.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Не станем предаваться разврату; иные из них делали это — и пало их 23000 в один день.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Среди нас не должно быть распутства, которому предавались некоторые из них, что и привело к гибели двадцати трёх тысяч человек в один день.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Среди нас не должно быть распутства, которому предавались некоторые из них, что и привело к гибели двадцати трёх тысяч человек в один день.

перевод Еп. Кассиана

⁸ Не будем и блудить, как некоторые из них предались блуду, и пало в один день двадцать три тысячи.

Библия на церковнославянском языке

⁸ Ниже соблудим, якоже нецыи от них соблудиша, и падоша во един день двадесять три тысящы.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ И не будем предаваться блуду, как некоторые из них, от чего в один день погибли двадцать три тысячи человек.

1 Коринфянам 10:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:29

Он превратил бурю в штиль, и умолкали морские волны.

От Матфея 5:32

Я же говорю вам, что каждый, кто разводится со своей женой не по причине её измены, толкает её к нарушению супружеской верности, и всякий, кто женится на разведённой женщине, также нарушает супружескую верность.

1 Коринфянам 6:18

Бегите от разврата. Все другие грехи человек совершает не по отношению к своему собственному телу, а половое распутство – это грех против своего же тела.

1 Коринфянам 6:9

Разве вы не знаете, что неправедные не наследуют Царства Всевышнего? Смотрите, чтобы вам не обмануться. Никакие развратники, никакие идолопоклонники, нарушители супружеской верности, пассивные и активные гомосексуалисты-мужчины,

Откровение 2:14

Тем не менее Мне есть, что сказать против тебя: там у тебя есть люди, следующие учению Валаама, который научил в своё время царя Валака тому, как можно спровоцировать народ Исраила на грех, побудив их есть пищу, принесённую в жертву идолам, и жить развратной жизнью.