Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Ефесянам 3:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Это Его вечный замысел, который Он осуществил в Исе аль-Масихе, нашем Повелителе.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 в согласии с предвечным намерением, которое Бог и исполнил во Христе Иисусе, Господе нашем.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Это Его вечный замысел, который Он осуществил в Исе Масихе, нашем Повелителе.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Это Его вечный замысел, который Он осуществил в Исо Масехе, нашем Повелителе.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

11 согласно предвечному предустановлению, которое Он исполнил во Христе Иисусе, Господе нашем,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

11 по предложению век, еже сотвори о Христе Иисусе Господе нашем,

См. главу Копировать




К Ефесянам 3:11
12 Перекрёстные ссылки  

Аллах спас нас и призвал нас Своим святым призывом не по нашим заслугам, но для исполнения Своей цели и по Своей благодати, данной нам через Ису аль-Масиха ещё до начала времён.


В единении с Ним мы стали наследниками, как это и было предопределено замыслом Аллаха, совершающего всё согласно Своей воле и Своим целям,


Ведь Он избрал нас ещё до создания мира, чтобы нам, посредством нашего единения с аль-Масихом, быть святыми и непорочными перед Ним. Он по Своей любви,


Но ещё до рождения близнецов и до того, как они сделали что-либо хорошее или плохое (чтобы выбор Аллаха


Он открыл нам тайну Своей воли. Он сделал это по Своему доброму желанию, изначально воплощённому в аль-Масихе,


Земля содрогается и трепещет; сбываются замыслы Вечного о Вавилоне – превратить вавилонский край в пустыню, где никто не будет жить.


Те, кто принадлежит Исе аль-Масиху, распяли свою греховную природу вместе с её страстями и нечистыми желаниями.


Вот почему я, Паул, нахожусь в заключении за Ису аль-Масиха, ради вас, язычников.


Но вот то, что Ты в сердце Своём сокрыл, и я знаю, что Ты это задумал:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама