Числа 33:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Они покинули Риммон-Фарец и остановились в Ливне.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ а после него была у них стоянка в Ливне.

Восточный Перевод

²⁰ Они покинули Риммон-Фарец и остановились в Ливне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Они покинули Риммон-Фарец и остановились в Ливне.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Отправившись из Римнон-Фареца, они расположились станом в Ливне.

Синодальный перевод

²⁰ И отправились из Римнон-Фареца и расположились станом в Ливне.

Новый русский перевод

²⁰ Они покинули Риммон-Парец и остановились в Ливне.

Числа 33:20 Перекрёстные ссылки

Исаия 37:8

Когда главный виночерпий услышал, что царь Ассирии оставил Лахиш, он вернулся и нашёл царя осаждающим Ливну.

Числа 31:6

Муса послал их сражаться – по тысяче из каждого рода – вместе с Пинхасом, сыном священнослужителя Элеазара, который взял с собой утварь святилища и трубы для подачи сигналов.

Числа 33:19

Они покинули Ритму и остановились в Риммон-Фареце.

Числа 33:21

Они покинули Ливну и остановились в Риссе.

Второзаконие 1:1

Вот слова, которые Муса сказал всему Исраилу в пустыне, что к востоку от Иордана – то есть в Иорданской долине – напротив Суфа, между пустыней Паран и лагерями Тофел, Лаван, Хацерот и Дизахав.

Навин 10:29

Затем Иешуа, и с ним весь Исраил, пошёл из Маккеды к Ливне и напал на неё.