Числа 30:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Если женщина, живущая с мужем, даст обет или, поклявшись, свяжет себя зароком,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Если женщина, живущая со своим мужем, дает обет или клятвенно обещает воздерживаться от чего-то,

Восточный Перевод

¹¹ Если женщина, живущая с мужем, даст обет или, поклявшись, свяжет себя зароком,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Если женщина, живущая с мужем, даст обет или, поклявшись, свяжет себя зароком,

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Если замужняя женщина даст обет принести дар Господу

Синодальный перевод

¹¹ Если жена в доме мужа своего дала обет, или возложила зарок на душу свою с клятвою,

Новый русский перевод

¹¹ Если женщина, живущая с мужем, даст обет или, поклявшись, свяжет себя зароком,

Числа 30:11 Перекрёстные ссылки

Числа 30:10

Но всякий обет, которым свяжет себя вдова или разведённая женщина, остаётся в силе.

Числа 30:12

а муж услышит об этом, но, услышав, ничего ей не скажет и не запретит, то все её обеты и зароки, которыми она связала себя, останутся в силе.

Числа 30:5

а её отец услышит про этот обет или зарок, но ничего ей не скажет, то все её обеты и всякий зарок, которым она связала себя, останутся в силе.